Good design is innovative._良いデザインは、革新的である。
Good design makes a product useful._良いデザインは、製品を有用にする。
Good design is aesthetic._良いデザインは、美的である。
Good design makes a product understandable._良いデザインは、製品を分かりやすくする。
Good design is unobtrusive._良い製品は、押し付けがましくない。
Good design is honest._良いデザインは、誠実である。
Good design has longevity._良い製品は、恒久的である。
Good design is consequent down to the last detail._良いデザインは、あらゆる細部まで一貫している。
Good design is environmentally friendly._良いデザインは、環境に優しい。
Good design is as little design as possible._良いデザインは、できるだけ少なく。
-Dieter Rams「良いデザインの10原則」-
おすすめです。
